miércoles, 20 de marzo de 2019

Malasia - Mar 2019

Malasia - Marzo 2019

(English below)
Comenzó mi primer día en Malasia observando el devenir de los habitantes en su sofisticada capital, Kuala Lumpur, que aún deja entrever algo del alma caótica de la mayoría de las ciudades asiáticas. Mientras caminaba, me sentía lleno, pletórico. Intuyo que mi cuerpo estaba rebosando adrenalina, endorfinas y no sé qué más inas. La sensación que sentía era de felicidad. Rebosando felicidad!

Inicio un nuevo gran viaje. De nuevo en el Camino!!

Esta vez se trata de conocer un poco más las culturas del Sudeste Asiático. Comienzo con una pequeña escala de 9 días en Malasia que me ha servido para hacerme una idea de este país y sus gentes.

Kuala Lumpur -KL-  es una ciudad identificada por sus Torres Petronas. Impresionantes de día y de noche.


Mi capacidad para desenvolverme en ciudades ha mejorado mucho en estos últimos años. Hasta hace poco era un completo Paco Martínez Soria recién venido del pueblo. Ahora camino disfrutando de KL, una ciudad que encuentro muy segura, limpia y organizada. Además, me encanta observar su mezcla de culturas, aunque eso se ve más fácilmente en Penang, un poco más al norte, donde uno puede ir caminando por Chinatown y al poco sentir que todo a su alrededor cambia -la música, los olores, los colores, etc.- y es porque está entrando en La Pequeña India, y todo eso dentro de un marco principalmente musulmán.








Malasia es un país fácil y maravilloso. Aunque yo casi no tuve tiempo de disfrutarlo, me queda claro que es un país para venir con calma y sumergirse en sus encantos asiáticos, moviéndose por un entorno de habla inglesa -herramienta básica para todos en esa Torre de Babel- y con una especial sensibilidad por el arte y la comida en la calle.

KL




Penang












***********************

Malaysia - March 2019

My first day in Malaysia started watching how the inhabitants develop their daily life in their sophisticated capital, Kuala Lumpur, which still shows something of the chaotic soul of many Asian cities. While I was walking, I felt myself full. I suppose my body was overflowing with adrenaline, endorphins and I do not know what else. The feeling I sense was happiness. I was overflowing with happiness!

I start a new long travel. Again on  the Way!!

This time I want to know a little more about the cultures of Southeast Asia. I started with a 9 days stop at Malaysia, that helped me to get an idea of ​​this country and its people.

Kuala Lumpur -KL- is a city identified by its Petronas Towers. Awesome view at day and night.




My ability to manage with cities has improved a lot in recent years. Not long ago I looked as a rural boy just came from village. Now I am able to enjoy KL, a city that I find very safe, clean and organized. Also, I love watching their mix cultures and this is more easily to see in Penang, a bit further North, where one can walk through Chinatown and soon feel that everything around change - music, smells, colors, etc.- and it is because you are entering Little India, and all that within a mainly Muslim framework.








Malaysia is an easy and wonderful country. Although I almost did not have time to enjoy it, it is clear to me that it is a country to dive, without rush, into its Asian charms, in an English speaking environment -a basic tool for everyone in that Tower of Babel- and with a special sensitivity for art and food on the street.


KL




Penang